使用虚拟环境安装包
====================================

**Installing packages using virtualenv**

.. tab:: 中文

    本指南介绍了如何使用 :ref:`pip` 和 :ref:`virtualenv` 安装包，后者是一个用于创建隔离 Python 环境的工具。

    .. important::
        这篇关于安装包和使用 :ref:`virtualenv` 的“操作指南”正在开发中。有关安装和使用的详细信息，请参阅 :ref:`virtualenv` 文档。

    .. note:: 本文使用术语 **包(package)** 来指代 :term:`Distribution Package`，它与 :term:`Import Package` 不同，后者是用于在 Python 源代码中导入模块的。

.. tab:: 英文

    This guide discusses how to install packages using :ref:`pip` and
    :ref:`virtualenv`, a tool to create isolated Python environments.

    .. important::
        This "how to" guide on installing packages and using :ref:`virtualenv` is
        under development. Please refer to the :ref:`virtualenv` documentation for
        details on installation and usage.


    .. note:: This doc uses the term **package** to refer to a
        :term:`Distribution Package`  which is different from an :term:`Import
        Package` that which is used to import modules in your Python source code.